«Возьмитесь за руки в Мадрэ Линда»
В вылизанной Мадрэ Линде устраивают день без гаджетов — жители берутся за руки, будто так можно связать разбегающиеся жизни. Джо и Лав улыбаются для соседских сториз, но их брак скрипит под грузом тайн и недосказанностей.
Неожиданная болезнь малыша превращает идеальную картинку в тревожный коллаж. Шёпот про прививки и вину расползается по улицам, а инстинкт Джо защищать во что бы то ни стало вновь ведёт его к тёмным решениям. Вспыльчивость Лав находит объект — и чьи‑то двери захлопываются.
Пока город сцепляет ладони ради фото, связи рвутся: Джо тянется к честности библиотекарши Мариенн, а Тео путает Лав мысли и чувства. К закату линия приличий трескается: где‑то щёлкает замок, взгляд становится холодным — и Мадрэ Линда, как всегда, ничего не замечает.